Es gibt sie in fast jedem französischen Dorf, die kleinen, unscheinbaren Postämter, die man beim ersten Vorbeigehen fast übersehen...

Der Herbst in der Haute-Saône bringt nicht nur goldenes Licht, den Geruch von feuchtem Waldboden und eine Farbenpracht in Form von Herbstlaub. Er bringt auch die Jagdsaison. Letzen Herbst stellte Joos, mein Mann, einem Jäger eine jener Fragen, die nur er stellen kann: "Ob man wohl eine Wildsau direkt bei den Jägern kaufen könne?" Der Jäger seines Vertrauens – der überaus sympathische Danny aus La Rochère – nickte und meinte: "Mais oui, bien sûr."

Es gibt Wege, die nicht nur von einem Ort zum anderen führen, sondern in eine andere Stimmung, in eine andere Zeit. Der Weg nach La Rochelle, nicht das grosse, laute LA Rochelle an der Atlantikküste, sondern das stille, beinahe geheime La Rochelle in der Haute-Saône, ist einer davon. Wer sich ihm von Süden nähert, wird verstehen, warum dieser Ort mich seit jeher verzaubert. Die Strasse windet sich in sanften Bögen durch ein schmales, grünes Tal. Hier gibt es, im besten Sinn

Wir müssen gestehen, dass wir nicht oft in ein Restaurant einkehren seit wir in Frankreich sind. Wobei wir auch in den letzten drei Jahren in der Schweiz kaum je zum essen auswärts waren. Wenn wir wenig Gäste in unserem eigenen Restaurant hatten und alle gut versorgt und zufrieden waren, haben wir uns gerne in der grossen Wohnwerkstatt mit einem Glas Wein und unserem Abendessen an einen Tisch gesetzt. Dies fühlte sich an wie Ausgang, nur schöner.

Wir führen ein privilegiertes Leben. So kommt es uns zumindest vor. Wir arbeiten viel. Eigentlich arbeiten wir ständig. Dies ist mit dem grossen Haus, den Renovations Arbeiten und dem riesigen Garten gar nicht anders möglich. Die letzten zwei Frühjahre hatten wir viel Regen und wir haben noch keine Ahnung, ob es auch anders sein kann. Wir arbeiten viel. Eigentlich arbeiten wir ständig. Dies ist mit...

Bereits zum dritten mal haben wir unverhofft Besuch der ehemaligen Besitzerfamilie unseres Hauses bekommen. Im letzten Sommer standen drei Frauen mit ihren Fahrrädern vor unserem Tor und schauten in den Garten. Eine davon erzählte uns, dass sie ganz oft ihre Ferien hier verbracht hatte und wir haben die drei eingeladen, sich das Haus anzusehen. Die Dame war sehr glücklich, denn viele der Zimmer in der oberen Etage hatte sie noch nie betreten dürfen und fand es grossartig ...

Hier in Frankreich hat jeder einen. So wie in Amerika jeder ein Waffe hat, oder zumindest eine haben könnte, wenn er denn wollte, hat hier jeder einen Remorque. Wir haben relativ schnell gemerkt, dass es von grossem Vorteil ist, einen zu haben, denn wer keinen hat ist aufgeschmissen. Gestern hatten wir einen wunderbaren Abend hier. Unsere Gäste kamen zum Abendessen und hatten ihren Remorque mit dabei, was wir sehr lustig fanden.

Wir hatten einen guten Winter. Aber irgendwie ist es nicht so unsere Jahreszeit. Joos mag Schnee nicht einmal mehr ansehen und ich, die ich den Winter eigentlich immer geliebt habe, bin so unendlich froh, den langen Wintern des Engadins entkommen zu sein. Hier ist es irgendwie anders. Kaum ist er da, freut man sich bereits auf Weihnachten und wenn die Festtage vorbei sind, geht es nicht mehr lange bis es wieder wärmer wird.

In Vauvillers gibt es einen Tante Emma Laden für Handwerker. So etwas haben wir noch nie gesehen und Joos ist komplett im Glück. Noch immer. Obwohl wir ja nun schon etwas mehr als ein Jahr hier sind.  In besagtem Laden gibt es Malerzubehör, Farben (und zwar in super Qualität), jegliche Arten von Schrauben, Muttern, Nägel, Gewinde, Zisternen, LED-Lampen, Profile usw. Alles was man sich so vorstellen kann und wovon ein Handwerker träumt, gibt es in diesem Laden zu kaufen. 

Gartenplanung ist etwas für Fortgeschrittene habe ich langsam das Gefühl. Räume planen, sich das Ergebnis bildlich vorstellen und der Weg dahin macht uns im Allgemeinen keine Probleme. Dies hat jedoch herzlich wenig mit der Planung eines Gartens zu tun und ich tue mich sehr schwer. Erst habe ich gedacht, die Schwierigkeiten kommen daher, dass der Garten bereits eine gewisse Struktur hat. Es gibt einen kleine Wald, es gibt Sträucher, Büsche, Hecken, Gebäude und Mauern.

Hatte ich schon erwähnt, dass wir einen Ofen für unsere Frühstücksküche bestellt hatten? Wir hatten Diskussionen im Herbst darüber, welches der Richtige Ofen für unsere Bedürfnisse sei.  Ich war für den Westbo Standard aus Schweden. Ein kleiner Ofen der auf Füssen stehend oder zum einbauen geliefert wird. Das kleine Ding wiegt 135 Kilo und ist aus wirklich dickem Gusseisen gefertigt, weswegen der Ofen eine extrem gute Speicherkapazität hat. 

Wir wünschen all unseren Lesern ein spannendes, glückliches und wunderbares neues Jahr. Jedes Jahr auf`s Neue, freue ich mich auf Weihnachten. Dies hat nicht einmal so viel mit dem Fest an sich zu tun, als viel mehr mit den Vorbereitungen darauf. Winterliche Dekorationen, Christstollen backen, Geschenke einpacken, Karten schreiben, der Duft von Nelken die man in Orangen steckt, Weihnachtsschmuck heraus suchen.

Natürlich nicht. Aber in Kriminalromanen und - Filmen aus der Zeit von Agatha Christie und Edgar Wallace ist es zumindest so. Ich stelle mir seit jeher Gärtner als glückliche Menschen vor. Sie arbeiten mit der Natur und mit den Jahreszeiten, sehen Dinge wachsen und, sofern sie sich darauf einlassen, lernen durch jahrelange Beobachtung die Natur sicher besser kennen als unsereins. Nun bin ich seit zwei Wochen den lieben langen Tag damit beschäftigt Brombeerranken zu schnei

Seit Tagen ist es sonnig und sehr warm hier. Die zwei kleinen Gewitter haben wir dankbar angenommen, da unser Brunnen wieder gut gefüllt ist mit Giesswasser für den Garten. Unterdessen hat sich eine für uns gute Rutine in unsere Tage geschlichen. Nach einem Kaffee am Morgen starten wir mit den anliegenden Arbeiten, essen wenn wir Hunger haben und ziehen unseren Arbeitstag durch, ohne lange Pause bis ca. 17 Uhr.

Eineinhalb Monate sind wir nun bereits hier in Frankreich. Vieles ist noch fremd... natürlich. Unser Leben hat ein neues Tempo, es entstehen neue Rituale und neue Strukturen. Da wir hauptsächlich damit beschäftigt sind, die jeweiligen Zimmer welche wir als Gästezimmer benutzen wollen zu renovieren, bewegen wir uns hauptsächlich in unserem Haus. Viele Menschen sehen wir so nicht. Noch ist es also ein ziemlich ruhiges Leben. Nach all den Turbulenzen der letzten zwei Jahre